Бурхливі шістдесяті. Консервативна «стара Америка» з жахом і здивуванням стежить за бунтом молоді, яка відмовилася жити за продиктованими їй правилами. Новим, незвичним стає все: мистецтво, кохання, політика, спосіб життя. Тепер другому поколінню сім'ї, знайомої нам за першою частиною саги, - Біллі Ебботу і Веслі Джордаху - доведеться боротися за своє місце під сонцем.
