Опис
«Сокіл» - назва круїзного лайнера класу люкс, на якому здійснює свою подорож Атлантикою Ніколас Фандорін. «Ластівкою» називався каперський легкий фрегат, що ходив у тих водах під французьким прапором на початку XVIII століття. Однак у романі розповідається про чергову пригоду магістра історії Миколи Олександровича Фандоріна. На дворі 2009 рік, розпал світової фінансової кризи. Заможна англійська тітонька Синтія подарує племіннику щедрий подарунок — рукопис із замку Теофельс. У листі, написаному загадковим Епіном, зашифровано шлях до схованки з великим скарбом. Фандорін має розшифрувати таємниче послання, і він з азартом береться за цю справу, навіть не підозрюючи, що під ім'ям Епін ховається його далека родичка — Летиція фон Дорн, племінниця капітана Корнеліуса фон Дорна.